Animation

Handmade stop motion animation for education, cultural projects, events and promotional campaigns.

Her animated works have been screened both domestically and internationally.
In addition to creating her own works, she is also involved in planning film and animation screenings,
contributing to program planning and event management.
(When working on animation projects, she often uses her maiden name, Junko Hanahiro.)

教育、文化プロジェクト、イベント、プロモーションキャンペーン向けのハンドメイドストップモーションアニメーション

アニメーション作品は国内外で上映されております。
自身の作品制作に加え、アニメーションの上映企画にも携わりプログラム企画やイベント運営にも参加しております。
アニメーション制作においては、旧姓の華廣純子(はなひろ じゅんこ)名義で活動することが多いです。

The universe of miso

Miso, a national food that has been a part of Japan's cuisine for centuries. Miso, which could be called the progenitor of fermented foods, is like the universe itself.

This was created as an introduction for a miso-making workshop to be held in the Netherlands.

味噌は、何世紀にもわたり日本の食文化に欠かせない国民食です。発酵食品の祖とも言える味噌は、まさに宇宙そのもの!

この作品はオランダで行われる味噌作りワークショップのオープニングアニメーションとして制作されました。

Youtube / The universe of miso


Miso making instruction : Mizuki Mori(midegain
Voice : Chitose Mori
English Translation : Kenya Mori
Storyboard, Animation production : Junko Hana Higashi
Director : Junko Hana Higashi

2024 @Midegain & Animakun

The sounds of things you once used

Listen carefully to the sounds of the things you once used and their footsteps. This is the everyday life of them.

かつてあなたが使っていた "もの" 達のある日の日常 彼らの足音、生活の音を耳を澄まして聞いてください。

Youtube / The sounds of things you once used


Animation production : Junko Hana Higashi
Big thanks to : wijzemeisjes

2024 @Animakun

Ritme van eten

Various languages in the countries of the world. This animation is inspired by the sounds and rhythms unique to language. Everyone eats no matter where they live in the world.

I have collected the voices that were talked about on the theme of eating. Participants are my family, friends, and classmates from my Dutch lessons. I will deliver the languages of 6 countries in the voices of  10 people.

Produced with support from the Japanese Agency for Cultural Affairs.

このアニメーションは言語特有の音とリズムからインスピレーションを得ています。世界中のどこに住んでいても誰もが食事をします。

私は食事をテーマにした会話や声を集めました。参加者は私の家族や友人、そしてオランダ語の授業で一緒だったクラスメートです。10人の声で、6か国の言語をお届けします。

日本の文化庁の支援を受けて制作されました。

Youtube / ritme van eten


Animation production : Junko Hana Higashi

2021 @Animakun

Koffie gezellig

Heb je gezellige koffie??

This animation was making in 2022 in Utrecht.
With Chavo (sakana gumo) and Achally.

コーヒータイムはリラックスタイム。
良い時間を過ごしていますか?

Youtube / koffie gezellig

Art : Chavo, Achally
Animation : Junko Hanahiro, Chavo
Music : Junko Hanahiro, Achally

2022 @Animakun

Olympic in the kitchen

Under the theme of "Olympics at Home," a series of fictional sporting events unfolds throughout the rooms of a single house.

Conceived during the COVID-19 pandemic, when the Tokyo 2020 Olympics were postponed for a year, this relay animation project reimagines the Olympic spirit within a domestic setting.

The creative process was live-streamed over 24 hours as seven artists produced and filmed their sequences one after another, ultimately completing the work together.

This project was supported by a grant from the Japanese Agency for Cultural Affairs. 

「おうちでオリンピック」をテーマに家の各部屋を舞台に架空のスポーツイベントが次々と繰り広げられる。

新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより東京2020オリンピックが1年延期された時期に構想されたこのリレーアニメーションプロジェクトは、家という空間の中でオリンピックを再解釈したもの。

制作過程は24時間にわたってライブ配信され、7人のアーティストがそれぞれ担当シーンを制作・撮影し、最終的に共同で作品を完成させた。

本プロジェクトは、文化庁の支援を受けて実施された。

Youtube /Olympic in the kitchen

Vimeo / All relay animation of animation soup with FT=man
The sound for this animation was created by FT=man.

Vimeo / All relay animation of animation soup with Ari Morimoto
The sound for this animation was created by Ari Morimoto.


Animation production: Junko Hana Higashi
Music: FT=man, Ari Morimoto

2020 @Animakun

Windows

A collection of very short animated films created during a period of transition in my life.

The works span the years between a journey to Thailand in 2012 and my move to the Netherlands in 2015.

While I had long dreamed of living abroad, relocating also awakened an unexpected sense of nostalgia for Japan. This collection reflects that curious tension between anticipation and longing.

短い短いアニメーションのオムニバスです。 2012年のタイ旅行、その後2015年にオランダ移住してからしばらく経つまでの間に作った短い作品達をまとめました。 移住するまでは海外に住む事を楽しみにしていたのですが、いざ移住してみると日本が恋しくなる。我ながらおかしなものです。


Youtube / Windows


Animation production : Junko Hana Higashi
Music : Achally

2012 - 2015 @Animakun

Reborn

Born today. Dance of joy.

今日はうまれた日
喜びのダンス


Youtube / Reborn


Animation production: Junko Hana Higashi
Music:111111111111 (Twelve one)

2011@Animakun

Remembrance

To remember, to return to the whole.

A small playful angel that appears in the gaps of everyday life. Deep breath of your heart.

想い出すこと、全体へ還ること。
日常に現れる、小さくお茶目な天使。
心の深呼吸。


Youtube / Remembrance


Animation production: Junko Hana Higashi
Music:Achally

2008@Animakun

Open the window

A strange world unfolded before me when I opened the window
A dream of escapism

窓を開けると、目の前に不思議な世界が広がった。
現実逃避の夢、幻。

Animation production: Junko Hana Higashi

2005@Animakun

As It Is

Two sprouts emerge side by side.

A creature known as Nu chooses to care for only one of them.

The neglected sprout lays bare its emotions, exactly as they are, and fulfills its life until the very end.


隣り合って生まれた二つの芽。
生物ヌーは、そのうちの一つだけを世話することにした。
顧みられなかった芽はありのままの感情をむき出しにし、
命を全うした。

Animation production: Junko Hana Higashi
Music:Masanobu Okada

2001@Animakun